• No Comments

Thanks for the reminder hahahah. The Diving Bell and the Butterfly original French title: Info Scheduled Threads Wiki Resources. The film uses excellent imagery of a deep-sea diving suit to symbolize the imprisonment that Bauby feels, leaving the end effect chilling and unnerving. Using this device, devised by a speech therapist, he dictated his reflective memoir, the page The Diving-Bell and the Butterfly aka Le Scaphandre et le papillon. Currently you have JavaScript disabled. Post a comment Cancel reply Notify me of followup comments via e-mail.

Currently you have JavaScript disabled. Initially he must come to terms with his condition and get over death-wish despair. Oof, that sucks but at least you can watch other films! Stay savvy on spring break. You will find conversations on vocabulary, grammar, phrases, idioms, and anything else pertaining to French. January Learn how and when to remove this template message.

Welcome to Reddit, the front page of the internet.


From Wikipedia, the free encyclopedia. Retrieved April 8, Chesnais, Patrick, Arestrup, Niels. On December 8, papilln, Bauby, the editor-in-chief of French Elle magazine, suffered a stroke and lapsed into a coma.

Any ad without the “approved ad” flair should be reported. You may have some luck streaming films via Kanopy. His right eye had to be sewn up due to an irrigation problem.

It’s rather as if an exuberant, sociable extrovert has suddenly found himself cast as the isolated loner in a Samuel Beckett play. One is a memory of shaving his dad and thinking about the rewards and duties of parenthood, the other a subtites call that makes him realise how like his own position is that of his crippled father, living alone and waiting for death.


You can download subtitles on websites like https: The film was nominated for Best Direction and it deserves the nomination. The book also chronicles everyday events for a person with locked-in syndrome.

The Diving Bell & the Butterfly

Language French, English, Spanish. It describes what his life is like after suffering a massive stroke that left him with locked-in syndrome. Fortunately Jean-Do has the enviable literary gifts, the well-equipped mind and the ironic wit to consider these matters in a philosophical yet concrete manner, and the final result is a joyful, unsentimental, unself-pitying affirmation of life.

The cinematography is so good that I occasionally forgot I was watching a ppaillon except the subtitles. Currently you have JavaScript disabled. Oof, that sucks but at least you can watch other films! Her performance is fantastic and deeply touching as she helps Bauby live his life.

Banque Populaire Images 7. Please help improve it by removing unnecessary details and making it more concise. Homework help is not allowed.

Get an ad-free experience with special benefits, and directly support Reddit. Available for all computer platforms.

My Travel Guide for MountainLiving. Did you try making a separate Netflix user with French settings on it and check if that works?

The Diving Bell and the Butterfly (Le scaphandre et le papillon) with French SUBTITLES : French

Accessed June 5, There are two wonderful sequences with his year-old father Max von Sydow. Jean-Do is well known in France and a team of highly trained specialists are brought in to help him. Related Work Bauby, Jean-Dominique, This section’s plot summary engliwh be too long or excessively detailed. French submitted 1 month ago by kkaygoo.


One consequence of making the movie in French is that we become very aware of the English subtitles because they frequently bear little relationship to the words Bauby is painfully spelling out letter by letter. Want to add to the discussion?

This movie is in French with English subtitles. For those who truly enjoy unusual cinematography, The Diving Bell and the Butterfly will most likely rate higher. This article is about the book. After about an hour, the movie adopts a more traditional perspective but never leaves Bauby out of the spotlight. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Find it at other libraries via WorldCat Limited preview. Translation requests are not allowed here.

Browse related items Start at sca;handre number: It is well acted, but falls short of being one of my favorite films of the year. Do not discriminate or make remarks about dialects, races, religion, gender, etc. If you can find a pirated copy of the film, you can download a separate subtitles file.