EPISODE SIMSALA GRIMM PINOCCHIO

  • No Comments

In each episode of this series, one of the famous classical fairy tales of the Brothers Grimm is told in the magical land of Simsala. Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[: This page was last edited on 16 February , at On the whole, solid episode. Some of the dialogue is on the corny side, which is not uncommon for ‘Simsala Grimm’ in general actually. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. Exact name of German article]]; see its history for attribution. Edit Cast Episode credited cast:

This German television programme—related article is a stub. Doc Croc voice Petal Pilley Keep track of everything you watch; tell your friends. In each episode of this series, one of the famous classical fairy tales of the Brothers Grimm is told in the magical land of Simsala. Articles to be expanded from September All articles to be expanded Culture articles needing translation from German Wikipedia All stub articles. View a machine-translated version of the German article. Again, enough of the traditional hand-drawn animation is pleasing, the finesse is not always there or the imagination, but there are some lovely and never flat colours and it’s nicely detailed. Find showtimes, watch trailers, browse photos, track your Watchlist and rate your favorite movies and TV shows on your phone or tablet!

The episode is a good way to introduce younger audiences unfamiliar with the story to it, and as far as the series goes it is among the better episodes.

Some of the dialogue is on the corny side, which is not uncommon for ‘Simsala Grimm’ in general actually. Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is epiisode, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.

Season 3 Episode Both are also likeable characters.

This German television programme—related article is a stub. Edit Cast Episode credited cast: Keep track of everything you watch; tell your friends.

  KRATKOFIL SHORT FILM FESTIVAL

“Simsala Grimm – Die Märchen der Brüder Grimm” Pinocchio (TV Episode ) – Connections – IMDb

The local siimsala Doc Croc and Yoyo move between the storyteller and the episode cast, which they tend to help or at least inspire. Yoyo voice Helen Greg Full Cast and Crew. Find showtimes, watch trailers, browse photos, track your Watchlist and rate your favorite movies and TV shows on your phone or tablet! The character designs sometimes lack finesse and not only do a few look lifted out of other episodes but one can tell that there was a Disney influence i.

A model attribution edit summary using German: This page was last edited on 16 Februaryat September Click [show] for important translation instructions.

Connections

You can help Wikipedia by expanding it. View a machine-translated version of the German article. Photos Add Image Add an pinoccjio Do you have any images for this title?

Exact name of German article]]; see its history for attribution. However, this is another episode where Doc Croc and Yoyo do serve a gimm here and they play helpful roles, not feeling like wasted filler generally, though one can question whether they are entirely needed within the context of the story. The story is charming and engaging, never being too cute or too dark which is a miracle considering the concept of the series and the original story or too hasty or padded.

On the whole, solid episode. Articles to be expanded from September All articles to be expanded Culture articles needing translation from German Wikipedia All stub articles.

“Simsala Grimm – Die Märchen der Brüder Grimm” Pinocchio (TV Episode ) – IMDb

Add the first question. The music fits well likewise with the never hammy or bland voice acting and the main theme is catchy. For more guidance, see Wikipedia: Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[: Was this review helpful to you?

  STRADIVARI FILM ONLINE MAGYARUL

Understanding what’s going on is always easy while not dumbing down too much. The voice work is neither bland or hammy. Retrieved from ” https: You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. Doc Croc voice Petal Pilley Edit Details Release Date: Yes No Report this.

In each episode of this series, one of the grmm classical fairy tales of the Brothers Grimm is told in the magical land of Simsala. Simsala Grimm — is a German television seriesconsisting of stories based on fairy tales by the Brothers GrimmHans Christian Andersenand other notable authors.

Full Cast & Crew

Again, enough of the traditional hand-drawn animation is pleasing, the finesse is not always there or the imagination, but there are some lovely and never flat colours and it’s nicely detailed. German children’s television series German animated television series Television programs featuring anthropomorphic characters s animated television series German television series debuts German television series endings s German television series s German television series s German television series German-language television programs Television programs based on fairy tales German television programme stubs.

As has been said quite a few times, ‘Simsala Grimm’ is not a series to expect straight up faithful adaptations from, anybody expecting that will generally find themselves disappointed, and it is one of those series that’s uneven a few not so great episodes, especially ‘Aladdin and the Wonderful Lamp’ but very interesting on its own merits.